Em Homens de Barro, acompanhamos a história de amor proibida entre dois jovens de antigas famílias rivais. O desejo e a culpa atravessam a jornada de Pássaro, filho único da família Tamai, e de Ângelo, caçula da família Miranda e irmão de Marciano. Vivendo numa cidade pequena, Pássaro e Marciano eram melhores amigos quando crianças, apesar da constante tensão que rondava os vizinhos. As brigas entre os pais, porém, afastam os dois e a amizade esmorece. Anos mais tarde, Pássaro e Ângelo se reencontram numa festa e se atraem um pelo outro, vivendo uma paixão que desafia preconceitos e estigmas. A relação, entretanto, provoca a ira e a hostilidade de Marciano e reacende ressentimentos da inimizade entre as famílias.