Marina Sylvie Foïs (Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, 21 de janeiro de 1970) é uma atriz francesa.
Foi revelada nos anos 90 como membro do grupo Les Robins des Bois, que se apresentava no teatro e nos canais Comédie! e Canal+.
Durante os anos 2000, ela se destacou no cinema no gênero cômico com: Trapalhadas na Torre (2001), Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002), A Pousada (2003), RRRrrrr!!!, Un petit jeu sans conséquence e Me Diz Se Sou Bonita? (2004) (onde ela é a atriz principal) e Un ticket pour l'espace (2006). Em 2002, ela se aventurou no drama com Jovens Perdidas, Cabelos Sujos. Sua atuação lhe rendeu uma indicação ao César de Melhor Atriz Revelação.
Mas é em 2007 que ela realiza uma notável mudança para o drama com Darling, de Christine Carrière, no qual ela desempenha o papel principal. No ano seguinte, ela contracena com Sandrine Bonnaire em Um Coração Simples.
Assim, ela consegue se estabelecer como uma atriz de destaque: estando no elenco de filmes corais como O Baile das Atrizes, Mudança de Planos e Os Olhos de Sua Mãe (2009). E então, seguindo com papéis secundários em dramas: Não, Minha Filha, Você não irá Dançar (2009), 22 Balas (2010), O Homem que Queria Viver a sua Vida (2010).
Ela então ascende a papéis principais: Para Poucos (2010), Cão que Ladra Não Morde (2013), Tiens-toi droite (2014), Relacionamento á Francesa (2015) e Orage (2015).
Suas performances dramáticas foram reconhecidas com quatro indicações ao César de melhor atriz: por Darling (2008), Polisse (2011), Irrepreensível (2017) e A Trama (2018).